2025.12.27 星期六 农历乙巳年冬月初八
名人名言
【原文】
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
【大意】
沉没的船只旁驶过了千千万万艘帆船,枯萎的树木前生长着万千棵欣欣向荣的树木。这句话包含的哲理是:新事物必将代替旧事物,这是事物发展的规律。
诗一首
塞上曲二首·其一
军门频纳受降书,
一剑横行万里馀。
汉祖谩夸娄敬策,
却将公主嫁单于。
【译注】
中唐时期,唐朝国力衰退,边疆问题加剧,吐蕃、回纥等部族频繁侵扰边境,战事不断。但朝廷内部因藩镇割据、财政空虚等问题,对边患多采取消极防御甚至妥协退让的策略,而非全力以武力捍卫疆土,这让心系家国的文人深感不满。戴叔伦作为关注现实的诗人,借“汉祖用娄敬和亲之策”这一历史典故,影射中唐朝廷类似的妥协政策。他在诗中通过歌颂汉军“频纳受降书”“一剑横行”的勇武,反衬对当下朝廷软弱应对边患的批判,表达了对国家安危的忧虑和对强硬卫国态度的推崇。
首句“军门频纳受降书”描绘了军营之门频繁接纳战败者降书的场景。诗人截取这一典型画面,让读者可以由此想象汉军征战的激烈与英勇,暗示了战争的胜利,凸显出汉军的强大威慑力。
“一剑横行万里馀”次句刻画英雄形象,是对汉军将领的特写,“一剑”突出其英勇,“万里馀”则强调其征战范围之广。寥寥数字,便塑造出一位纵横驰骋、所向披靡的英雄形象,尽显豪迈之气。
后两句借古讽今:“汉祖谩夸娄敬策,却将公主嫁单于”,诗人由当下的战争场景转向历史,汉高祖刘邦采纳娄敬的和亲政策,将公主嫁给匈奴单于。“谩夸”二字表明诗人认为汉高祖空自夸赞和亲之策,实则是一种妥协退让之举。戴叔伦所处的中唐时期唐王朝面临边患,统治者却常采取退让政策,诗人借此抨击了当时朝廷的投降政策,表达了对这种懦弱行为的痛心与鄙视。
全诗格调高亢,洋溢着豪迈的爱国热情,通过对英勇将士的刻画和对历史事件的评判,将诗人对朝廷软弱政策的不满与对保家卫国精神的赞颂融为一体,具有深刻的现实意义和强烈的感染力。