堤上行三首·其三

〔唐〕刘禹锡

春堤缭绕水徘徊，

酒舍旗亭次第开。

日晚上楼招估客，

轲峨大艑落帆来。

【译注】

• 春堤缭绕水徘徊，酒舍旗亭次第开：春日的长堤蜿蜒曲折，江水缓缓流淌，堤岸边的酒馆一家挨着一家开门迎客。春堤缭绕：形容堤岸曲折蜿蜒，环绕江水。水徘徊：江水回旋流动似在徘徊。酒舍旗亭：指酒馆和酒楼，古代酒馆悬挂酒旗（酒帘）以招揽顾客。次第开：依次排列，一家接一家地开门营业。
• 日晚上楼招估客，轲峨大艑落帆来：傍晚酒楼上的人热情招呼过往的商旅，只见高大晚时分的商船降下帆篷，缓缓靠岸停泊。日晚：傍晚时分。招估客：招揽商客（“估客”即商人）。轲峨：高大雄伟之状。大艑（biàn）：大船。落帆：降下船帆，指船只靠岸。

这首诗作于刘禹锡任夔州（今重庆奉节）至和州（今安徽和县）刺史期间（822—824年）。唐代长江沿岸商业极为发达，大堤一带商旅云集，诗人以敏锐的观察力，捕捉市井生活的细节，展现了唐代巴蜀地区的经济繁荣，描绘了唐代长江沿岸商业码头的繁华景象，商船往来不绝，酒肆林立，展现了中唐时期商业经济的兴盛。

“春堤缭绕水徘徊”，首句以静景开篇，江水回旋，堤岸曲折，给人以悠远绵长之感。

“酒舍旗亭次第开”次句所表现的画面感强，展现了商业的繁荣，生动地刻画了酒馆密集、生意兴隆的场景，反映了当时夜市的热闹，甚至突破了唐代官方规定的市场营业时间。

“日晚上楼招估客，轲峨大艑落帆来”则转入动态描写，商船靠岸、酒家招客，使画面充满了生机。动静结合，富有生活气息。

刘禹锡善于学习民间语言，此诗语言质朴通俗自然，民歌风味浓郁不加雕饰却生动传神，体现了其“诗豪”风格。全诗虽未直接抒情，但通过对市井生活的白描，流露出诗人对民间繁华景象的赞美。

此诗以简洁明快的笔触，勾勒出了一幅生动的江畔商业图景，既有自然风光的描绘，又有人文活动的刻画，展现了刘禹锡对民间生活的深刻伙察和艺术提炼能力，为其学习民歌、融汇俗雅的代表作之一。