绝句漫兴九首 其六

〔唐〕杜甫

懒慢无堪不出村，

呼儿日在掩柴门。

苍苔浊酒林中静，

碧水春风野外昏。

【译注】

• 懒慢无堪不出村，呼儿日在掩柴门：我懒散潦倒不堪，不愿出村，终日呼唤孩儿掩上柴门。
• 苍苔浊酒林中静，碧水春风野外昏：林中苍苔边饮着浊酒，一片寂静；碧水畔春风拂过，田野渐入黄昏。

此诗作于杜甫流寓成都草堂时期（公元761年），时值安史之乱后，诗人生活暂得安宁但仍心怀家国之忧。全组诗以“漫兴”为题，即兴抒写日常闲居中的琐事与心境，聚焦于诗人村居生活的懒散与孤寂。

“懒慢无堪不出村”直抒胸臆，以“懒慢”写其潦倒之态，暗含对世事的疏离与无奈。

“呼儿日在掩柴门”为细节描写，强化隐居的封闭感，柴门象征与外界隔绝。

诗的后两句是“苍苔浊酒林中静，碧水春风野外昏。”“苍苔浊酒”与“碧水春风”对比林中静景与野外昏色，浊酒独饮显出落寞，春风碧水却反衬内心迷茫，以乐景写哀情。

在情感表达方面表面写闲适田园，实则隐含诗人壮志难酬的苦闷。“浊酒”常见于杜甫诗中以遣愁怀，“春风昏”则隐喻时局未明、前途暗淡的忧虑。

此诗语言简朴而意蕴深沉，白描手法勾勒画面，动静结合（林中静/野外昏），以日常细节折射乱世中文人的复杂心绪，体现杜诗“沉郁顿挫”的典型风格。

此诗以浅淡之语写浓重之愁，展现了杜甫草堂诗中“以闲写忧”的独特手法。诗中“不出村”、“掩柴门”的自我封闭，与自然景物的生机形成张力，暗示诗人虽避世却难释怀的矛盾心理。后世评其“漫兴”诗说，“看似随意，实藏深悲”，此首正是以小见大，映射出时代动荡下个体的精神困境。