戏为六绝句 其一

〔唐〕杜甫

庾信文章老更成，

凌云健笔意纵横。

今人嗤点流传赋，

不觉前贤畏后生。

【译注】

• 庾信文章老更成，凌云健笔意纵横：庾信的文章到了老年就更加成熟了，其笔力高超雄健，文思如潮，文笔挥洒自如。庾信：南北朝时期的著名诗人。文章：泛言文学。老更成：到了老年就更加成熟了。凌云健笔：高超雄健的笔力。意纵横：文思如潮，文笔挥洒自如。
• 今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生：当今的人讥笑、指责他留下的文章，如果庾信还活着的话，恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。嗤点：讥笑、指责。前贤：指庾信。畏后生：即孔子说的“后生可畏”。后生，指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话，意思是如果庾信还活着，恐怕真会觉得“后生可畏”了。

杜甫的《戏为六绝句·其一》是其以诗论诗的杰出代表，通过评价南北朝诗人庾信，表达了对文学批评的深刻见解，同时暗含对当时文坛风气的讽刺。

杜甫高度评价庾信晚年作品的成熟与雄健，称其“凌云健笔意纵横”，强调其文风的老练与艺术高度。

杜甫批评、讽刺当时文坛的轻薄之风，“今人嗤点流传赋”批评唐代一些文人随意讥讽前贤，缺乏对文学传统的尊重。“不觉前贤畏后生”反用孔子“后生可畏”之典，讽刺这些批评者不自量力，实则是借庾信之口表达对当时文坛浮躁风气的讥讽。

这是中国文学史上首次以绝句形式论诗，开创了“论诗绝句”的传统，对后世如元好问《论诗绝句》等影响深远。

前两句正面评价庾信，后两句转折讽刺，形成强烈对比，增强了批判力度，语言凝练而意蕴深刻。“畏后生”表面是夸赞，实则是讽刺那些妄加批评的人，反讽手法的运用体现了杜甫幽默而犀利的文风。

此诗约作于宝应元年（762），杜甫时年50岁，正值创作成熟期。他借庾信自况，回应当时对其诗风的争议。庾信晚年因国破家亡，诗风转为沉郁苍劲，杜甫亦历经安史之乱，对庾信的“老成”深有共鸣，故多次在诗中推崇庾信，如“庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关”（《咏怀古迹》）。后人（如 张戒《岁寒堂诗话》）认为此诗“非为庾信而作，乃子美自谓也”，指出杜甫实则以庾信自比，暗含对自身遭遇的感慨。而《杜诗镜铨》引蒋云之语说，“公每以庾信自比，殆亦兼遭时言之”，强调杜甫借庾信抒写个人境遇。这首诗不仅是杜甫对庾信文学成就的肯定，更是对文学批评标准的深刻思考，倡导尊重前贤反对轻率贬斥的批评态度，展现了杜甫的卓越见识与艺术高度。