2026.02.17 星期二 农历丙午年正月初一
名人名言
【原文】
爆竹声中岁又除。顿回和气满寰区。春见解绿江南树,不与人间染白须。
【大意】
在爆竹声中一年又过去了。感受到春的气息,顿觉温暖充满了天地之间。春风吹绿了江南的树木,却不能把我的白胡须染黑。
诗一首
迎春
半年留醉待花开,
晓去迎春夜始回。
风暖慢行寻曲水,
天晴远望立高台。
亦知无处将诗请,
唯得终朝把酒催。
今日柳条全弄色,
游人相伴看春来。
【译注】
本诗以“待春-迎春-赏春”为脉络,在时间维度上展开细腻铺陈。诗歌围绕“迎春”,既写对春光的热切期盼,也写春日嬉游的闲情逸致,更藏着诗人随遇而安、诗酒自娱的人生态度,读来轻松明快,满是暖意。
首联“半年留醉待花开,晓去迎春夜始回。”“半年留醉”以时间跨度凸显期盼之深,“晓去夜回”则通过昼夜行为强化迎春的虔诚。首联是全诗之“启”。
颔联为“承”,写赏春之乐。“风暖慢行寻曲水,天晴远望立高台”以“风暖”“天晴”勾勒初春温煦背景,“寻曲水”“立高台”一近一远,空间层次与闲适心境交融。
颈联是“转”,写遣兴之趣:“亦知无处将诗请,唯得终朝把酒催。”从写景转写心境:明知无处寻觅诗兴,不如终日把酒。藏着随遇而安的旷达,诗酒相催,更添雅兴。
尾联是“合”,写迎春之喜:“今日柳条全弄色,游人相伴看春来。”以“柳条弄色”的生机收束,与游人共赏春光,把迎春的喜悦推向高潮,画面热闹而春意盎然。尾联以柳色新绿点破春意盎然,“游人相伴”反衬诗人静观万象的独立姿态,收束于天地与人共迎春色的和谐画面。
本诗具有以下特点:首先是语言浅白,不用僻典:“留醉”“弄色”等语浅而有味,是姚合的“武功体”的典型风格。其次是情景交融:景是暖风化雨、柳条新绿;情是盼春、赏春、乐春,人景合一,浑然天成。第三是对仗工整:颔联“风暖”对“天晴”、“慢行”对“远望”、“寻曲水”对“立高台”,句式整齐,节奏明快。
全诗语言平实而意境深婉,将物理时空与心理时间巧妙叠合。姚合作为中唐“苦吟派”代表,此诗却少见雕琢痕迹,以白描手法捕捉春之生机,在寻常景物中寄寓超逸情怀,体现唐代山水田园诗向淡泊清雅风格的流变。